︎    ︎    ohyuoh2@gmail.com
CERAGEM: Form of Resting
Motion Graphics / 3D Art

2024

Brand Promotional Video
CERAGEM is dedicated to enhancing the wellbeing of its customers by offering balanced rest through innovative products and services, tailored to support their needs at any time of the day. With a focus on ergonomics, CERAGEM meticulously designs each product, ensuring that the form contributes to the overall health and comfort of its users.

This brand video celebrates CERAGEM’s commitment to wellbeing, highlighting how their thoughtfully crafted products provide the essential rest that leads to a higher quality of life.


KOR –

이 브랜드 영상은 웰빙에 대한 세라젬의 헌신을 기념하며, 신중하게 제작된 제품들이 더 나은 삶의 질을 위해 필수적인 휴식을 어떻게 제공하는지 강조합니다.

세라젬은 고객의 웰빙을 증진하기 위해, 하루 중 어느 때나 고객의 필요를 지원하는 혁신적인 제품과 서비스를 통해 균형 잡힌 휴식을 제공합니다. 인체공학에 중점을 두고 세라젬은 각 제품을 세심하게 설계하여, 형태가 사용자들의 건강과 편안함에 기여하도록 보장합니다.












ENG –

This video tells the story of balancing rest throughout the day with CERAGEM, a brand that integrates into your resting routine, whether it's day or night. The concept of "balance" is symbolized by a seesaw, reflecting the flow of time and the varying forms of rest needed from morning to evening. During the day, rest might involve sitting in a comfortable seat that conforms to the body, like being submerged under warm sand. In the evening, it transitions to lying down and relaxing, loosening tense muscles as if floating on water, providing much-needed relaxation after a long day.

The video showcases two key products in contrasting environments to emphasize this balance. The first setting features the Pause M6 in an early afternoon scene surrounded by nature, with vegetation and objects symbolizing comfort and support, portraying a sense of lively nurturing. The second setting transitions to the Master V9 in a late evening and nighttime scene, surrounded by water to evoke a tranquil and calming atmosphere.


KOR –
이 영상은 세라젬과 함께하는 쉼의 밸런스를 다룹니다. 시소를 통해 균형의 개념을 구현하며, 아침부터 저녁까지 여러 방식 통한 휴식을 상징합니다. 오전에는 백사장 모래 속에 들어간 듯 편안한 자리에 앉아 휴식을 취하고, 저녁에는 물에 떠 있는 듯한 편안함으로 하루의 피로를 풀어줍니다.

영상은 두 개의 세라젬 제품을 대비되는 환경에서 소개합니다. 파우제 M6은 자연에 둘러싸인 오전의 공간에서 포근한 분위기를 자아내고, 마스터 V9은 물에 둘러싸인 저녁의 공간에서 차분한 분위기를 연출합니다.

KEYWORDS –







Mark
No images on this site may be reproduced without prior permission of the author. Copyright ©2024, Hyu Oh